霜降(そうこう)・霎時施(こさめときどきふる)

2023年10月29日～11月2日の暦

二十四節気(にじゅうしせっき)は、霜降(そうこう)

七十二候(しちじゅうにこう)は、霎時施(こさめときどきふる)

24 Solar Terms is Soukou. Frost falls.

72 pentads is Kosametokidokihuru. It starts Shigure(drizzle rain) season.

このときの霎(こさめ)は、晩秋から初冬に降る時雨(しぐれ)のこと。

The term kosame(霎) refers to the seasonal rain that falls from late autumn to early winter.

霎：この一文字で「こさめ」と読むことを初めて知りました。

通常は小雨と書くことが多いと思います。

I learned for the first time that this character 霎 can be read as “kosame.”

I think it is usually written as 小雨.